sábado, 29 de noviembre de 2014

Libro Optativo. La vuelta al mundo en 80 días

- Comparar las historias del libro original y las películas y encontrar diferencias y similitudes. }


El libro "La vuelta al mundo en 80 días", escrito en 1872 por el famoso escritor Julio Verne, famoso por otras novelas como "De la Tierra a la Luna", y "20.000 leguas de viaje submarino" tuvo tanto éxito en sus años posteriores, que su historia trascendió por el resto de los siglos hasta la época en la que se comenzaron a hacer películas sobre ello. Esta vez, se tomaran en cuenta dos películas que tratan sobre el libro. Una que transcurre en 1956, y una mas posterior en 2004.
La  película "La vuelta al mundo en 80 días", dirigida por Michael Todd, posee un argumento que respeta la trama original de la historia. Los personajes son los mismos cuenta la versión original de hace un siglo atrás, logra seguir los mismos destinos de los que trata el libro y las personalidades de los personajes a tomar en cuenta son casi idénticas a como las describe Verne en la historia. Con David Niven como Phileas Fogg, Cantinflas (Mario Moreno) como Passepartout y Shirley McLaine como la Princesa Aouda, ademas de Robert Newton como el Detective Fix, y cameos especiales de Frank Sinatra y Tim McCoy como extras.
SI bien la historia se resume a un excéntrico miembro importante del Reform Club en Londres, llamado Phileas Fogg, que hace una apuesta con los miembros del club en la que arriesga la mitad de su fortuna comprometiéndose a dar la vuelta al mundo en 80 días utilizando nada mas que los medios de transporte disponibles en el siglo XIX.Entre medio de todo eso se ven obligados a salvar a una dama que estaba por ser ejecutada en la India por una tribu de indígenas, y son atentados por otros indios que asaltan un tren y ademas deben pelear contra ellos con un arsenal de rifles Winchester y revólveres Colt que compraron en el camino. Fogg, junto con su sirviente francés Jean Passepartout, se ven envueltos en distintas aventuras a lo largo de todo el mundo, en lugares como Turin, Bombay, Calcuta, Allahabad, Hong Kong, Yokohama, Shanghai, San Francisco y Dublin. Sin mencionar que son perseguidos al principio en secreto por el Detective Fix que acusa a Fogg del robo de un importante banco en Londres. Las reseñas sobre esta pelicula informan que está hecha para entretener y divertir y que tiene 8 puntos a favor y 2 en contra debido a detalles que se desprenden de la historia original, como ciertas bromas y sucesos al respecto.
La Pelicula "La vuelta al mundo en 80 dias" de 2004, posee muchos actores famosos del siglo XXI. Para empezar, Steve Coogan como Phileas Fogg, Jackie Chan como Passepartout, y Ewen Bremner como el Detective Fix. En este caso la trama se desvia casi completamente de la original. Esta es producida por Disney, y contiene la típica serie de moralejas y diversión momentánea y al estar hecha para niños no muestra lenguaje ofensivo de gran auge.
Para empezar, Phileas Fogg, en este caso, es un inventor, que utiliza como modelo las ideas de Thomas Edison ara su inspiracion. Passepartout es en realidad un chino llamado Lau Xing que solo busca legar a su casa en un pueblo llamado Lang You, en China. Fogg es miembro de la Real Academia de Ciencias, lo que reemplazaria al Reform Club londinense en la version original. Sin  embargo la apuesta de la mitad de su fortuna arriesgada en el viaje por el mundo sigue igual. Al ir ellos a Francia, conocen de apuro a Monique Laroche, que es interpretada por Cecíle de France, que quiere salir de Francia de su aburrido trasbajo en la galeria de arte. Lord Kelvin, el Minsitro de la Academia de Ciencias soborna a unos asesinos para que eviten que Fogg llegue a completar su viaje y también son perseguidos por el Detective Fix que los acusa de robar un gran banco de Londres, pero también tiene una causa personal, ya que Fogg cometio violaciones de transito en su camino hacia la Real Academia de Ciencias. Para resumir el final. Fogg se entera que Passepartout es en realidad Chino y se vuelven mejores amigos, Monique se terminara casando con Fogg, al igual que Aouda, en la versión original. Al pasar por Turquía se encuentran con el principe Hapi, que quiere tomar a Monique como su septima esposa, y se ven forzados a escapar.
En conclusión, recordando las diferencias, En la version del 2004, Las personalidades de casi todos siguen igual, salvo la de Fix, que es planteado como un idiota inservible, La condición si Fogg pierde es que destruya su laboratorio y deje de inventar. Monique vendría a tener el lugar de Aouda, no hay ataques de indios de nigun  tipo,. pero si de agentes chinos que quieren atrapar a Passepartout, ya que este posee el Buda de Jade, que es una joya secreta y espiritual de su pueblo y debe llevarla alli y devolverla e impedir que Fogg complete el viaje. Passepartout es en realidad chino y no francés como lo explica la novela original. En San Francisco, Fogg es engañado por una chica que finge tener su pierna lastimada y le roban todo el dinero que necesitaba para viajar, incluso se encuentran con los hermanos Wright (Owen y Luke Wilson) que pes piden ayuda para probar uno de sus experimentos discutiendo si no saben si va a volar o no. Esta claro que es una película para niños ya que hay muchas partes graciosas, a diferencia del humor de 1956, y también resulta tener un final feliz, pero para futuras explicaciones habrá mas detalles sobre cada película en especial.